Содержание
Сколько комнат у вас в квартире?
Было интересно прочитать статью Джейн Зависка о Жилище Новой России. В этом чтении есть ряд интересных историй, таких как огромное желание русских людей иметь собственное пространство, мнения россиян об аренде жилья, ипотеке и законных правах собственности. Кроме того, было интересно наблюдать, как современные россияне думают, что в советское время от жилья были только плюсы, и как они разочаровываются в нынешней жилищной политике и ситуации.
Однако на протяжении всего чтения меня привлекла одна вещь. Хотя другим читателям это могло показаться тривиальным, выражение, которое автор использовал для описания квартир, типа «двухкомнатные» или «трехкомнатные», возбудило мое любопытство. Например, на стр. 107 автор говорит, что «Михаил жил с матерью в двухкомнатной квартире», а на стр. 109 «Светлана жила с детьми, матерью и двумя взрослыми сестрами в четырехкомнатном доме. ”
Люди в США обычно говорят «две кровати комнатная квартира» вместо «двухкомнатная квартира». Даже если говорят о двухкомнатной квартире, обычно подразумевают две спальни плюс какое-то общее пространство, например гостиную. То же самое и в Корее. Когда мы говорим «трехкомнатная квартира», принято представлять, что в ней три спальни и гостиная.
Однако в России жилая комната также считается комнатой (комнатой) и включается в двух- или трехкомнатный счет.
На самом деле, это привлекло мое внимание, потому что у меня есть опыт в этом, когда я был в России. Это был базовый разговорный урок русского языка с русским профессором. В учебнике были упражнения, где я должен был ответить на вопрос: «Сколько комнат у вас в квартире?» Однако оказалось, что мне пришлось добавить еще одну комнату, потому что гостиная тоже считается! Профессор даже удивился, когда я спросил, почему в России гостиная считается отдельной комнатой.
Впрочем, на самом деле это имеет смысл, потому что нередки случаи, когда граждане России, не состоятельные и не бедные, проживают в квартирах без жилой комнаты. Например, в чтении на странице 108 автор рассказывает о молодой паре, проживающей с родителями и ребенком в двухкомнатной квартире, где бабушка и дедушка живут в одной комнате, а пара и их ребенок — в другой. Учитывая, что, по словам автора, супруги и родственники встречаются только в коридоре и на кухне, гостиной в этой квартире нет.
Это напоминает мне о моем опыте в Новосибирске, Россия. Сдавал одну из комнат в трехкомнатной квартире. Там была кухня, которую мы делили вместе, и ванная. Однако такого пространства, которое можно было бы отнести к гостиной, не было. Конечно, в России есть много лучших квартир с жилыми комнатами, но я хочу подчеркнуть, что квартира, в которой я жил, была просто средней квартирой, расположенной недалеко от площади Ленина (центр города), и арендная плата была не намного дешевле, чем та. других квартир в этом районе. На самом деле я заплатил 8400 рублей, что эквивалентно примерно 350 долларам, дешево по меркам Вашингтона, но разумно по новосибирским меркам.
Моя комната в квартире Новосибирск
, которую я жил в двери квартиры зимой
Конечно, в дорогой квартире есть гостиная в дорогих квартирах.
Учитывая, что в России много квартир без жилых комнат, вполне понятно, что гостиную можно считать спальней, так как она может обеспечить дополнительную площадь квартиры. Однако, если мы вспомним период Советского Союза, общественное пространство всегда было в приоритете. Как Россия, десятилетиями (в эпоху Советского Союза) делавшая упор на общинный образ жизни, не построила гостиную в среднестатистической российской квартире?
Жители коммуналки
Ответ прост. Как мы читали в предыдущем чтении, площадь, которую может иметь один человек в России, составляла всего 7 (?) квадратных футов, что намного меньше, чем в любой другой стране. В такой ситуации построить жилые комнаты во всех среднестатистических квартирах России было бы роскошью.
Фото Кредит
(https://yandex.ru/images/search?p=3&text=1&text=soviet%20union%20communal%20apartment&img_url=http%3A%2F%2Fwww.vsedomarossii.ru%2Fphotos%2Farea_54 %2Fcity_2344%2Fstreet_4644%2F052_1.jpg&pos=116&rpt=image )
Детская площадка в многоквартирном доме, в котором я жил
Это просто напомнило мне о предыдущем обсуждении в классе детских площадок в России.
Станция метро «А» в Новосибирске
ПОЛУЛЮКС ДВУХКОМНАТНЫЙ (ПОЛУЛЮКС) С ОДНОЙ ДВУСПАЛЬНОЙ КРОВАТЬЮ
НОМЕР ПОЛУЛЮКС ДВУХКОМНАТНЫЙ (ПОЛУЛЮКС) С ОДНОЙ ДВУСПАЛЬНОЙ КРОВАТЬЮ
Дом
Номера
ДВУХКОМНАТНЫЙ ПОЛУЛЮКС (ПОЛУЛЮКС) С ОДНОЙ ДВУСПАЛЬНОЙ КРОВАТЬЮ KING SIZE
Также для вас:
- Бесплатный Wi-Fi
- Экспресс Офис
- Сауна
- Бассейн
- Фитнес
- Железо
- Камера хранения
- Парковка (если применимо)
- Дополнительные постельные принадлежности
Шаляпин Палас Отель
Двухкомнатные номера данной категории расположены на верхних этажах гостиницы, с великолепным видом на деловой центр города. В роскошном номере вам предоставляется большая гостиная, высококлассная спальня и ванная комната.
Площадь номера: от 40 кв.м
Гостям предоставляется:
- Двуспальная кровать King Size,
- рабочий стол,
- ,
- мягкая мебель,
- журнальный столик,
- спутниковое телевидение,
- высокоскоростной бесплатный доступ в Интернет,
- ,
- мини-бар,
- гардероб.
Телефон
кондиционер
В ванной комнате: ванна, фен и все необходимые туалетные принадлежности.
Бутылка питьевой воды (1,5 л) бесплатно при регистрации
- От 5400 р. (1 гость)
- От 6 550 р. (2 гостя)
Похожие номера в наших отелях Казани
НОМЕР СТАНДАРТ С ОДНОЙ ДВУСПАЛЬНОЙ КРОВАТЬЮ
Гостиница Шаляпин Палас
Просторный номер данной категории — идеальное решение для путешественников, ценящих спокойную атмосферу и продуманные решения. Эти номера являются практичным вариантом как для деловой поездки, так и для отдыха. Подробнее
- От 3200 р. (1 гость)
- От 4 350 р. (2 гостя)
НОМЕР СТАНДАРТ С ОДНОЙ ДВУСПАЛЬНОЙ КРОВАТЬЮ
Гранд Отель Казань
Просторный номер данной категории — идеальное решение для путешественников, которые ценят спокойную атмосферу и комфортные решения, удобное расположение. Эти номера являются практичным вариантом как для деловой поездки, так и для отдыха.
Площадь номера: от 27 кв.м Подробнее
- От 3800 р. (1 гость)
- От 4 950 р. (2 гостя)
СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР С ДВУМЯ ДВУМЯ КРОВАТЯМИ
Гостиница Шаляпин Палас
Просторные стандартные номера со всеми удобствами, включая беспроводной доступ в Интернет и стол для работы. набор офисных принадлежностей. Подробнее
- От 3200 р. (1 гость)
- От 4 350 р. (2 гостя)
СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР С ДВУМЯ ДВУМЯ ДВУСПАЛЬНЫМИ КРОВАТЬМИ
Гранд Отель Казань
Просторные стандартные номера оснащены всеми удобствами, необходимыми путешественнику, включая беспроводной доступ в Интернет, свет и рабочий стол в Интернет. офисных принадлежностей.
Площадь номера: От 27 кв.м Подробнее
- От 3 800 р. (1 гость)
- От 4 950 р. (2 гостя)
ПОЛУЛЮКС (ПОЛУЛЮКС) С ОДНОЙ ДВУСПАЛЬНОЙ КРОВАТЬЮ
Гостиница Шаляпин Палас
Просторные номера Полулюкс позволяют почувствовать эксклюзивную атмосферу роскоши и комфорта. Подробнее
- От 5400 р. (1 гость)
- От 6 550 р. (2 гостя)
ОДНОМЕСТНЫЙ ПАНОРАМНЫЙ ПОЛУЛЮКС (ПОЛУЛЮКС) С ОДНОЙ ДВУСПАЛЬНОЙ КРОВАТЬЮ
Гранд Отель Казань
Гостям нашего отеля предлагается 9 номеров премиум класса с одной двуспальной кроватью с панорамным видом. Панорамные окна отеля открывают великолепный вид на центр города. Номера данной категории предусмотрены для размещения в гостинице одного, двух гостей. Подробнее
- От 4500 р. (1 гость)
- От 5 650 р. (2 гостя)
ДВУХКОМНАТНЫЙ ПОЛУЛЮКС (ПОЛУЛЮКС) С ОДНОЙ ДВУСПАЛЬНОЙ КРОВАТЬЮ
Шаляпин Палас Отель
Двухкомнатные номера данной категории расположены на верхних этажах данной категории великолепный вид на деловой центр города. В роскошном номере вам предоставляется большая гостиная, высококлассная спальня и ванная комната. Подробнее
- От 5400 р. (1 гость)
- От 6 550 р. (2 гостя)
ДВУХМЕСТНЫЙ ПОЛУЛЮКС (ПОЛУЛЮКС) С ДВУМЯ ДВУСПАЛЬНЫМИ КРОВАТЬМИ
Гранд Отель Казань
Дизайнеры нашего отеля тщательно проработали различные дизайны номеров, чтобы удовлетворить их предпочтения. гости. Панорамные окна отеля открывают великолепный вид на центр города. Подробнее
- От 4500 р. (1 гость)
- От 5 650 р. (2 гостя)
ПОЛУЛЮКС (ПОЛУЛЮКС) С БАЛКОНОМ И ОДНОЙ ДВУСПАЛЬНОЙ КРОВАТЬЮ
Шаляпин Палас Отель
Отличительной особенностью этой категории является великолепное сочетание дизайна и прекрасного вида. исторический центр тысячелетней Казани, который не оставит никого равнодушным. Подробнее
- От 5 850 р. (1 гость)
- От 7000 р. (2 гостя)
ПОЛУЛЮКС (ПОЛУЛЮКС) С ОДНОЙ ДВУСПАЛЬНОЙ КРОВАТЬЮ
Гранд Отель Казань
Просторные номера Полулюкс позволяют ощутить изысканный комфорт в эксклюзивной роскоши. В каждом номере есть большие удобные кровати, современное оборудование и удобный санузел с индивидуальной душевой кабиной. Подробнее
- От 4 100 р.